Cementerio General de San Salvador: Relación con la ciudad y la sociedad.
HTML Full Text (Spanish)
PDF (Spanish)
XML (Spanish)

Keywords

Cemeteries
Cultural Heritage
Nation
San Salvador
Monuments
Social differentiation

How to Cite

Cementerio General de San Salvador: Relación con la ciudad y la sociedad. (2024). Apuntes: Revista De Estudios Sobre Patrimonio Cultural, 37. https://doi.org/10.11144/Javeriana.APU37.cgss

Abstract

Latin American cemeteries accurately describe the societies that build them and the cities in which they are contained.  Investigations on the topic of mortuary spaces pertaining to various disciplines discuss this premise. This article will refer to it and examine how it applies to the case of San Salvador’s General Cemetery. Parting from an analysis on its physical and symbolic configuration, directly related and bearing the likeness of its home city and society, an explanation is put forth on the role that authority figures, civil organizations, and social, political and economic groups had in its formation, as well as the variables that influenced its gradual monumentalization and patrimonialization. The first of these characterizations is to be understood as the start of the cult of the Nation, and the establishment of monuments and commemorative places in the cemetery. The second one is to be thought of as a massification process of the mortuary space that houses both monumental and popular expressions, creating a contrast which benefits the heritage discourse and consumption values. This condition also allows to readily observe physical decline, as well as the presence of new human groups and conditions which re-vitalize and re-signify the site. Evidence is presented of a clear desire for institutionalization of the locale on the government’s part, and the view of it held by various groups, that can be described as collaborative, intentional, romanticized and centered on a past that becomes more ideal the further it moves away from reference points in the text. With regards to the present, the work will center on how memory, certain value judgments, consumption-driven initiatives and political/civil attitudes are responsible for the current looting and deterioration of the location. Emphasis is put on the anonymous role of citizens play in the conservation of this privileged space for the future and notions are advanced as to what this cemetery signifies and can aspire to in the Salvadoran context, by following a number of presented guidelines to enhance its meaning. 

HTML Full Text (Spanish)
PDF (Spanish)
XML (Spanish)

MENÉNDEZ, I. (1855). Recopilación de las Leyes del Salvador en Centroamérica, Guatemala, Imprenta de L. Luna, Plazuela del Sagrario.

GOBIERNO DE EL SALVADOR. (1847). “Editorial”, Gaceta del Gobierno Supremo del Estado del Salvador en la República de Centro-América, n.13, 18 de junio, p. 49.

GOBIERNO DE EL SALVADOR. (1848). “Cenizas del Jeneral Morazán”, Gaceta del Gobierno Supremo del Estado del Salvador en la República de Centro-América, n.88, 1 de diciembre, p.350.

GOBIERNO DE EL SALVADOR. (1849) “Cenizas del Jeneral Morazán” Gaceta del Gobierno Supremo del Estado del Salvador en la República de Centro-América, n. 97, 2 de febrero, p. 386.

GOBIERNO DE EL SALVADOR. (1848) “Policía” Gaceta del Gobierno Supremo del Estado del Salvador en la República de Centro-América, n. 41, 7 de enero, pp. 161- 162.

GOBIERNO DE EL SALVADOR. (1848) “Trabajos de la Junta de Caridad” Gaceta del Gobierno Supremo del Estado del Salvador en la República de Centro-América, n.43, 21 de enero, p. 169.

GOBIERNO DE EL SALVADOR. (1848) “Rentas” Gaceta del Gobierno Supremo del Estado del Salvador en la República de Centro-América, n.43, 21 de enero, p. 170.

GOBIERNO DE EL SALVADOR. (1848) “Hermandad” Gaceta del Gobierno Supremo del Estado del Salvador en la República de Centro-América, n.43, 21 de enero, p. 170.

HERODIER, G. (1997) San Salvador: El Esplendor de una ciudad. Florida, E.U. Trade Litho. Asesuisa. Fundación María Escalón de Nuñez.

FERRO, G. (2009) “Guías de Valoración Cultural”, Apuntes, n. 1, vol. 22, pp. 34 – 53.

GUTIÉRREZ, R. (2007). “Los inicios del urbanismo en la Argentina. Parte 1 - El aporte francés”, Arquitextos, Sao Paulo, año 08, n. 087.01, Vitruvius, ago. 2007. En línea: https://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/08.087/216/es . [Consulta 14.08.2020]

MARTÍNEZ DE S, A. (2005). “Y el cuerpo a la tierra… en Córdoba del Tucumán. Costumbres sepulcrales Siglos XVI – XIX”, Apuntes n.1, vol. 18, pp. 8 – 25.

GUTIÉRREZ, R. (2005). “El patrimonio funerario en Latinoamérica. Una valoración desde el arte contemporáneo”, Apuntes n.1, vol. 18, pp. 70 – 89.

CAMPOS N. y HERNÁNDEZ G. (2017). Proyecto rehabilitación antiguo edificio del Liceo Salvadoreño, en el barrio La Merced de San Salvador (Tesis). La Libertad, El Salvador. Universidad Centroamericana José Simeón Cañas UCA.

GARCIA, M. (1958) Diccionario Histórico Enciclopédico de la Historia de El Salvador. Tomo III. Imprenta Nacional. San Salvador.

BROWNING, D. (1998) El Salvador, la tierra y el hombre. 4ta. Edición. San Salvador, El Salvador. Dirección de Publicaciones e Impresos CONCULTURA.

VELÁSQUEZ, C. (2005). “Recuperación del Cementerio de San Pedro de Medellín: una propuesta sobre la creación de las políticas para la gestión y sostenibilidad del patrimonio cultural”, Apuntes, n.1, vol. 18 pp. 118 – 133.

ACHUGAR, H. El lugar de la memoria, a propósito de monumentos, Cultura y globalización, Bogotá: Centro de Estudios Sociales – CES.

RODRIGUEZ H, A. (2002). San Salvador, Historia Urbana 1900 – 1940. 1ra Edición. San Salvador. Dirección Nacional de Patrimonio Cultural. Dirección de Publicaciones e Impresos.

GOMBRICH, E. H. (1999). La Historia del Arte.1° impresión de 16° edición inglesa. México D.F., México: Editorial DIANA y CONACULTA.

LA PRENSA GRÁFICA (2013) “Los ilustres olvidados”, Revista Séptimo Sentido. En línea: https://www.laprensagrafica.com/revistas/Los-ilustres-olvidados-20130714-0071.html . [Consulta 04.01.2019].

LA PRENSA GRAFICA (2013) “La comunidad que en paz descansa”, Revista Séptimo Sentido. En línea: http://www.laprensagrafica.com/revistas/septimo-sentido/21482-la-comunidad-que-en-paz-descansa . [Recuperado el 20 de mayo de 2014].

WIKIPEDIA (2019). Manuel Enrique Araujo. En línea: https://es.wikipedia.org/wiki/Manuel_Enrique_Araujo . [Consulta 20.09.2018]

ACOSTA, A. (2017). “Un caso ejemplar para el análisis de la corrupción”, El Faro, Periódico Digital. En línea: https://elfaro.net/es/201705/ef_academico/20428/El-Salvador-caso-ejemplar-para-el-an%C3%A1lisis-de-la-corrupci%C3%B3n.htm . [Consulta 31.05.2017]

PRATS, LL. (2004). Antropología y Patrimonio. 2da Edición, Barcelona: Editorial Ariel,

GARCÍA M, G. (2015). El amor en los tiempos del cólera. 1era Edición de bolsillo. México: Editorial Planeta Mexicana/DIANA.

GALDAMES ARMAS, J. (1955). Hombres y Cosas de Santa Ana. 2da Edición. Santa Ana.

Wikipedia (2019). Gerardo Barrios. En línea: https://es.wikipedia.org/wiki/Gerardo_Barrios . [Consulta 13.12.2018]

WIKIPEDIA (2019). Francisco Morazán. En línea: https://es.wikipedia.org/wiki/Francisco_Moraz%C3%A1n . [Consulta 14.12.2018]

DYM, J, HERRERA, S. (2014) Centroamérica durante las revoluciones atlánticas: El vocabulario político, 1750-1850. IEESFORD Editores, 1era Edición. San Salvador, El Salvador.

BERNAL, C. (2007). Tradiciones inventadas y discursos nacionalistas: el imaginario nacional de la época liberal en El Salvador, 1876-1932. Editorial e imprenta universitaria, 1era Edición. San Salvador, El Salvador.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Copyright (c) 2024 Mario Alberto Melara Martínez