Vol. 16 Núm. 5 (2017), Artículos
Vol. 16 Núm. 5 (2017)

Afrontamiento del estrés por aculturación: inmigrantes latinos en Chile

Artículos
Publicado 2018-01-29
Alfonso Urzúa
Universidad Católica del Norte
Nekane Basabe
Universidad del País Vasco
José Joaquín Pizarro
Universidad del País Vasco
Rodrigo Ferrer
Universidad de Tarapacá

Resumen

Las minorías migrantes afrontan el estrés aculturativo con respuestas conductuales y cognitivas. Las fuentes de estrés de aculturación incluyen la discriminación, las diferencias socioculturales, la añoranza del origen y la ruptura familiar. Se entrevistaron a 853 inmigrantes peruanos y colombianos en Chile (51% mujeres, y edad M = 33.19; DE = 9.54). Se aplicaron escalas de estrés de aculturación y formas de afrontamiento. La distancia y añoranza familiar fue la principal fuente de estrés siendo mayor entre los colombianos, quienes usan más la movilidad individual, la distracción y las comparaciones sociales, mientras los peruanos internalizan más el estigma del inmigrante. Las comparaciones intergrupales y temporales se relacionaron con menor estrés de aculturación. Se discute la importancia de las formas de afrontar el estrés en minorías migrantes.

HTML Full Text
PDF
XML

Aierdi, X., Basabe, N., Blanco, C., & Olegada, J. A. (2008). Población latinoamericana en la CAPV 2007. Bilbao: Ikuspegi & UPV/EHU.

Arbona, C., Olvera, N., Rodriguez, N., Hagan J., Linares A., & Wiesner, M. (2010). Acculturative stress among documented and undocumented Latino immigrants in the United States. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 32(3), 362-384. https://doi.org/10.1177/0739986310373210

Arenas, P., & Urzúa, A. (2016). Estrategias de aculturación e identidad étnica. Un estudio en migrantes sur-sur en el norte de Chile. Universitas Psychologica, 15(1), 117-128. https://doi.org/10.11144/Javeriana.upsy15-1.eaie

Basabe, N., & Bobowik, M. (2011). Aculturación, identidad étnica y afrontamiento de la inmigración: el caso de España. En E. M. Techio & M. E. Lima (Eds.), Cultura e produção das diferencias: estereótipos e preconceito no Brasil, Espanha, e Portugal (pp. 311-362). Brasilia: Tecno-Politik.

Basabe, N., Páez, D., Aierdi, X., & Jiménez-Aristizábal, A. (2009). Salud e inmigración. Aculturación, bienestar subjetivo y calidad de vida. Zarautz: Ikuspegi. http://www.ikuspegi.eus/documentos/investigacion/es/3ikusgai_salud_

inmigracion_ikuspegi.pdf

Bekteshi, V., & Van Hook, M. (2015). Contextual approach to acculturative stress among Latina immigrants in the U.S. Journal of Immigrant and Minority Health, 17, 1401. https://doi.org/10.1007/s10903-014-0103-y

Berry, J. W. (2006a). Stress perspectives on acculturation. En D. L. Sam & J. W. Berry (Eds.), The Cambridge handbook of acculturation psychology (pp. 43-57). Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Berry, J. W. (2006b). Acculturative stress. En PTP Wong, LCS Wong (Eds.). Handbook of multicultural perspectives on stress and coping (pp. 287-298). Langley, BC: Springer.

Blanz, M., Mummendey, A., Mielke, R., & Klink, A. (1998). Responding to negative social identity: A taxonomy of identity management strategies. European Journal of Social Psychology, 28(5), 697-729. https://doi.org/10.1002/(SICI)1099-0992

Bobowik, M., Basabe, N., & Páez, D. (2014). Wellbeing and personal values of immigrants to Spain. En A. C. Michalos (Ed.), Encyclopaedia of quality of life research (pp. 7074-7079). Nueva York/London: Springer.

Bourhis, R., & Leyens, J. P. (1996). Estereotipos, discriminación y relaciones entre grupos. Madrid: McGraw Hill.

Branscombe, N. R., & Ellemers, N. (1998). Coping with group-based discrimination: Individualistic versus group-level strategies. En J. K. Swim & C. Stangor (Eds.), Prejudice: The target’s perspective (pp. 243-266). Nueva York: Academic Press.

Cano, V., & Soffia, M. (2009). Los estudios sobre migración internacional en Chile: apuntes y comentarios para una agenda de investigación actualizada. Papeles de Población, 15(61), 129-167. Recuperado de http://www.scielo.org.mx/pdf/pp/v15n61/v15n61a7.pdf

Chun, K. M., Balls Organista, P. E., & Marín, G. E. (2003). Acculturation: Advances in theory, measurement, and applied research. Washington DC: American Psychological Association.

Collazos, F., Qureshi, A., Antonín M., & Tomás-Sábado, J. (2008). Estrés aculturativo y salud mental en la población inmigrante. Papeles del Psicólogo, 29(3), 307-315. Recuperado de http://www.redalyc.org/pdf/778/77829307.pdf

Crocker, J., Major, B., & Steele, C. (1998). Social stigma. En D. Gilbert, S. T. Fiske & G. Lindzey (Eds.), The handbook of social psychology (4.a ed., Vol. 2, pp. 504-553). Nueva York: McGraw Hill.

Chile, Departamento de Extranjería y Migración [DEM]. (2016). Migración en Chile 2005-2014. Santiago: Ministerio del Interior y Seguridad Pública. Recuperado de http://www.extranjeria.gob.cl/media/2016/02/Anuario-Estad%C3%ADstico-Nacional-Migraci%C3%B3n-en-Chile-2005-2014.pdf

De Luca, S., Bobowik, M. A., & Basabe, N. (2011). Adaptación socio-cultural de los inmigrantes brasileños en el País Vasco. Revista de Psicología Social, 26(2), 275-294. https://doi.org/10.1174/021347411795448983

Espinosa, A. (2010). Estudios sobre la identidad nacional en el Perú y sus correlatos psicológicos, sociales y culturales. (Tesis doctoral inédita). Universidad del País Vasco (UPV/EHU), San Sebastián-Donostia.

Finch, B. K., Frank, R., & Vega, W. A. (2004). Acculturation and acculturation stress: A social‐epidemiological approach to Mexican migrant farmworkers' health. International Migration Review, 38(1), 236-262. https://doi.org/10.1111/j.1747-7379.2004.tb00195.x

Hernández, J. A. R., Hernández, G. T., & González, Á. R. (2011). Acculturative stress in Latin-American immigrants: An assessment proposal. The Spanish Journal of Psychology, 14(1), 227-236. https://doi.org//10.5209/rev_SJOP.2011.v14.n1.20

Hovey, J. (1999). Psychosocial predictors of acculturative stress in central American immigrants. Journal of Immigrant Health, 4(1), 187-194. https://doi.org/10.1023/A:1021859800694

Kerivan, A., & Conn, B. (2012). Acculturation. En S. Loue & M. Satajovic (Eds.), Immigrant health topics a-z. Encyclopedia of immigrant health (pp. 149-153). Nueva York: Springer.

Livingston, I., Neita, M., Riviere, L., & Livingston, S. (2007). Gender, acculturative stress and Caribbean immigrants’ health in the United States of America. West Indian Medical Journal, 56(3), 213-222. https://doi.org/10.1590/S0043-31442007000300004

Major, B., & O'Brien, L. T. (2005). The social psychology of stigma. Annual Review of Psychology, 56, 393-421. https://doi.org/10.1146/annurev.psych.56.091103. 070137

Miller, C. T., & Kaiser, C. R. (2001). A theoretical perspective on coping with stigma. Journal of Social Issues, 57(1), 73-92. https://doi.org/10.1111/0022-4537.00202

Mummendey, A., Kessler, T., Klink, A., & Mielke, R. (1999). Strategies to cope with negative social identity: Predictions by social identity theory and relative deprivation theory. Journal of Personality and Social Psychology, 76(2), 229-245. https://doi.org/10.1037%2F0022-3514.76.2.229

Orozco, A. (2013). Migración y estrés aculturativo: una perspectiva teórica sobre aspectos psicológicos y sociales presentes en los migrantes latinos en Estados Unidos. Norteamérica, 1(8), 7-44. https://doi.org/10.20999/nam.2013.a001

Pascoe, E. A., & Smart Richman, L. (2009). Perceived discrimination and health: A meta-analytic review. Psychological Bulletin, 135(4), 531. https://doi.org/10.1037/a0016059

Penley, J. A., Tomaka, J., & Wiebe, J. S. (2002). The association of coping to physical and psychological health outcomes: A meta-analytic review. Journal of Behavioral Medicine, 25(6), 551-603. https://doi.org/10.1023/A:1020641400589

Ramírez, M. C., Ruiz, J. A., Torrente, G., & Rodríguez, Á. (2012). Desarrollo de una Escala de Estrés de Aculturación en autóctonos. Revista de Psicología Social, 27(1), 55-67. https://doi.org/10.1174/021347412798844024

Sevillano, V., Basabe, N., Bobowik, M., & Aierdi, X. (2013). Health quality of life and perceived discrimination among Latin, African, and Eastern European immigrants and natives in Spain. Ethnicity & Health, 19(2), 178-197. https://doi.org/10.1080/13557858.2013.797569

Silva, S. J., Urzúa, M. A., Caqueo-Urízar, A., Lufin, M., & Irarrazaval, M. (2016). Bienestar psicológico y estrategias de aculturación en inmigrantes afrocolombianos en el norte de Chile. Interciencia, 41(12), 804-811. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5747491

Sirlopú, D., & Van Oudenhoven, J. P. (2013). Is multiculturalism a viable path in Chile? Intergroup and acculturative perspectives on Chilean society and Peruvian immigrants. International Journal of Intercultural Relations, 37(6), 739-749. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2013.09.011

Skinner, E. A., Edge, K., Altman, J., & Sherwood, H. (2003). Searching for the structure of coping: A review and critique category systems for classifying ways of coping. Psychological Bulletin, 129(2), 216-269. https://doi.org/10.1037/0033-2909.129.2.216

Naciones Unidas [UN]. (1998). Recommendations on statistics of international migration (Statiscal Papers, Series M, No. 58, Rev.1). Nueva York: Autor. Recuperado de https://unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/seriesm_58rev1e.pdf

Torres G, Osvaldo, & Garcés H, Alejandro. (2013). Representaciones sociales de migrantes peruanos sobre su proceso de integración en la ciudad de Santiago de Chile. Polis (Santiago), 12(35), 309-334. https://doi.org/10.4067/S0718-65682013000200014

Urzúa, A., Boudon, S., & Caqueo-Urízar, A. (2017). Salud mental y estrategias de aculturación en inmigrantes colombianos y peruanos en el norte de Chile. Acta Colombiana de Psicología, 20(1), 70-79. https://doi.org/10.14718/ACP.2017.20.1.5

Urzúa, A., Delgado, E., Rojas, M., & Caqueo-Urízar, A. (2016). Social well being among Colombian and Peruvian immigrants in northern Chile. Journal of Immigrant and Minority Health, 18(2). https://doi.org/10.1007/s10903-016-0416-0

Urzúa, A., Ferrer, R., Canales, V., Nuñez, D., Ravanal, I., & Tabilo, B. (2017). The influence of acculturation strategies in quality of life by immigrants in Northern Chile. Quality of Life Research, 26(3), 717-726. https://doi.org/10.1007/s11136-016-1470-8

Urzúa, A., Heredia, O., & Caqueo-Urízar, A. (2016). Salud mental y estrés por aculturación en inmigrantes sudamericanos en el norte de Chile. Revista Médica de Chile, 144, 563-570. Recuperado de http://www.revistamedicadechile.cl/ojs/index.php/rmedica/article/view/4272/2084

Urzúa, A., Vega, M., Jara, A., Trujillo, S., Muñoz, R., & Caqueo-Urízar, A. (2015). Calidad de vida percibida en inmigrantes sudamericanos en el norte de Chile. Terapia Psicológica, 33(2), 139-156. Recuperado de http://www.scielo.cl/pdf/terpsicol/v33n2/art08.pdf

Ward, C., & Kennedy, A. (1993). Where’s the culture in cross-cultural transition? Comparative studies of sojourner adjustment. Journal of Cross-Cultural Psychology, 24, 221-249. https://doi.org/10.1177/0022022193242006

Ward, C., & Kennedy, A. (1999). The measurement of sociocultural adaptation. International Journal of Intercultural Relations, 23, 659-678. https://doi.org/10.1016/S0147-1767(99)00014-0

Ward, C., Bochner, S., & Furnham, A. (2001). The psychology of culture shock. East Sussex: Routledge.

Ward, C., Okura, Y., Kennedy, A., & Kojima, T. (1998). The U-curve on trial: A longitudinal study of psychological and sociocultural adjustment during cross-cultural transition. International Journal of Intercultural Relations, 22, 277-291. https://doi.org/10.1016/S0147-1767(98)00008-X

World Health Organization [WHO]. (2016). Strategy and action plan for refugee and migrant health in the WHO European region. Recuperado de http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0004/314725/66wd08e_MigrantHealthStrategyActionPlan_160424.pdf?ua=1

Zlobina, A., Basabe, N., Páez, D., & Furnham, A. (2006). Sociocultural adjustment of immigrants: Universal and group-specific predictors. International Journal of Intercultural Relations, 30(2), 195-211. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2005.07.005

Esta revista científica se encuentra registrada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional. Por lo tanto, esta obra se puede reproducir, distribuir y comunicar públicamente en formato digital, siempre que se reconozca el nombre de los autores y a la Pontificia Universidad Javeriana. Se permite citar, adaptar, transformar, autoarchivar, republicar y crear a partir del material, para cualquier finalidad (incluso comercial), siempre que se reconozca adecuadamente la autoría, se proporcione un enlace a la obra original y se indique si se han realizado cambios. La Pontificia Universidad Javeriana no retiene los derechos sobre las obras publicadas y los contenidos son responsabilidad exclusiva de los autores, quienes conservan sus derechos morales, intelectuales, de privacidad y publicidad. El aval sobre la intervención de la obra (revisión, corrección de estilo, traducción, diagramación) y su posterior divulgación se otorga mediante una licencia de uso y no a través de una cesión de derechos, lo que representa que la revista y la Pontificia Universidad Javeriana se eximen de cualquier responsabilidad que se pueda derivar de una mala práctica ética por parte de los autores. En consecuencia de la protección brindada por la licencia de uso, la revista no se encuentra en la obligación de publicar retractaciones o modificar la información ya publicada, a no ser que la errata surja del proceso de gestión editorial. La publicación de contenidos en esta revista no representa regalías para los contribuyentes.

Artículos más leídos del mismo autor/a